译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江(jiang)上,倒映着月影。
满怀忧愁辗转难以(yi)入睡,月照松林窗外一片空虚。
我离开洛城之后便(bian)四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
当(dang)年的称意,不过是片刻的快乐,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘(chen)掩翳中飞到天上。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡(chong)仲。
注释
⑾龙荒:荒原。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。