译文
其一
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮(mu)色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风(feng)力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
十二岁开始学弹筝,套在(zai)手指上的银甲一直没脱下来。
专心读书,不(bu)知不觉春(chun)天过完了,
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食(shi)足甘愿在此至死而终。
世上的事依托隐(yin)藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
(三)
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。