译文
世路艰难,我只得归去啦!
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
虽然住的(de)屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一(yi)样,尽管外面已经战乱纷(fen)纷。
黄昏时(shi)刻的院落,给人悲凉的感(gan)觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢(man)了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
天地在不停地运动变化,这种生(sheng)生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
⑦逐:追赶。
⑷止既月:指刚住满一个月。
息:休息。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
胜:平原君赵胜自称名。