译文
山(shan)涧中的(de)流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
看它们的行动举止,类别与平日活(huo)泼的山鸡相象。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边(bian)蜿蜒而来。
你(ni)还记(ji)得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人(ren)又疲劳,驴子也累得直叫。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
古:同枯。古井水:枯井水。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。