译文
但春日里(li)皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人(ren)无法欣赏,实在可惜。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
曾子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹(zhu)席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没(mei)有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
老朋友向我频频挥手,告别了黄(huang)鹤楼,在这柳絮如烟、繁花(hua)似锦的阳春三月去扬州远游。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火(huo)虫。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
因为(wei)顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
怎样游玩随您的意愿。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
如今已经没有人培养重用英贤。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
291、览察:察看。
226、离合:忽散忽聚。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
(56)乌桕(jiù):树名。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。