译文
此(ci)江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
江面上倒映着点(dian)点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不(bu)能回还?
长庆三年八月十三日记。
荣幸之至(zhi),书不尽怀,曾巩再拜上。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌(guan)黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老(lao)死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
1.《《迢迢牵牛星》佚名 古诗》选自《古诗十九首》
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
③著力:用力、尽力。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。