译文
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
像冬眠的(de)动物争相在上面安家(jia)。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了(liao)。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下(xia)游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久(jiu)了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数(shu)在身旁。
梅(mei)花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
78.计:打算,考虑。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
66.舸:大船。
11.吠:(狗)大叫。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。