译文
高大城墙上有百尺高的(de)城楼,在绿杨林子外是水中的沙(sha)洲。
不知有几人(ren)能趁着月光回家,唯有那西(xi)落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍(kan)杀。
他使我们山中的朝(chao)霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼(po)向了人间,如此奔腾汹涌。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
故园:家园。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
惠风:和风。
⑷微雨:小雨。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
(50)颖:草芒。