译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古(gu)荒凉的遗迹。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但(dan)我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书(shu)生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
红漆髹(xiu)墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大(da)屋(wu)粱。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
青云激发起(qi)高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
梦魂,信(xin)马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(13)卒:最后,最终。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
③犹:还,仍然。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
(14)货:贿赂
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。