译文
正是射杀天(tian)狼----骚乱的(de)北方少数民族的时候(hou),目睹军情激扬万分
(熙宁末年,仲纯(chun)之父在京城东面(mian)会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离(li)别的情绪。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄(xiong)人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
②收:结束。停止。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
⑷比来:近来