译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程(cheng)远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村(cun)见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说(shuo)汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几(ji)回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
魂魄归来吧!
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品(pin)味。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
①湘天:指湘江流域一带。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
过,拜访。