译文
傍晚时分,前面出现了(liao)几座青得像是染过一样的山(shan)峰。听人说这就是汝州的山。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里(li)的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
登上江(jiang)边的高楼眺望前朝(chao)的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁(bi)荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
怎么能忘记那时,我们(men)两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠(you)闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同(tong)飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
(2)但:只。闻:听见。
20、所:监狱
⑷别:告别。