译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的(de)(de)刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
忠心耿耿愿作奉献啊,可(ke)浓云阴风隔离难以逾越。
泪水湿透了罗巾无法(fa)入睡好梦难成,深夜时分听到(dao)前殿传来按(an)着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
不要以为施舍金钱就(jiu)是佛道,
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
当(dang)年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
(37)丹:朱砂。
遗德:遗留的美德。
102.美:指贤人。迈:远行。
边声:边界上的警报声。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。