译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
总会遇到仙人安期生的(de),一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
一边(bian)哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风(feng)。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第(di)的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变(bian)成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
碧绿的薜荔如青(qing)气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章(zhang)品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
⑸楚词:即《楚辞》。
(25)商旅不行:走,此指前行。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
37.为:介词,被。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
7.惶:恐惧,惊慌。