译文
仍因堕泪碑而(er)感到悲伤,又想起孔明的(de)宏伟政纲。
虽说是(shi)美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
野泉侵路不知路在哪,
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
读(du)书人黄允修来(向我)借书。我把书交授给他并且告诉他说: 书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里(li)《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了(liao)屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。 (我)写下这篇(pian)说,让(它)和书一起(交给黄生)。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代(dai)的作用。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
(3)喧:热闹。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。