译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
今日又开了几朵呢?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉(su)说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
春草到(dao)明(ming)年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格(ge)可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐(kong)酒杯不满。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。