译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年(nian)的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
站在(zai)(zai)江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打(da)着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
夜晚独自在凉爽(shuang)寂静的庭院中漫步。
容貌模样俊美娴雅,看她(ta)细嫩的红润面庞。
早已约好神仙在九天会面,
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦(ya)小鸟们活跃起来,四处觅食。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼(yu)。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
17.翳(yì):遮蔽。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。