译文
正是轻寒轻暖宜人的(de)长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了(liao)一切的公务。
她回眸一笑时,千姿百态(tai)、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯(an)然失色。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
看见了父亲就转过(guo)身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
良工巧匠们不知经过多少年的锻(duan)造冶炼,才(cai)铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
天孙:织女星。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
(37)庶:希望。