译文
记住西(xi)湖的西岸,春(chun)日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人(ren)中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着(zhuo)直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也(ye)显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又(you)加以悲泣难当。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
青楼夹两岸而立,千(qian)家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕(sou)飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场(chang)上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
岁除:即除夕
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
者:……的人。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。