译文
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
送来一阵细碎鸟鸣。
众鸟都有栖息的窝啊(a),唯独凤凰难寻安身之(zhi)处。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知(zhi)道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做(zuo)的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
忽然间狂风卷地而来,吹(chui)散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⑴绣衣,御史所服。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
江帆:江面上的船。