译文
千百年过去了(liao),马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时(shi)醉时都一样无(wu)聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
清明前夕,春光如画,
历(li)史在(zai)变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
江水(shui)悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
溪水经过小桥后不再流回,
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
楚南一带春天的征候来得早,
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
⑵撒:撒落。
数:几
⑹体:肢体。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
萋萋:绿草茂盛的样子。