译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
传说青天浩渺共有(you)九重,是(shi)谁曾去环绕量度?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
如(ru)果我们学道成(cheng)功,就一起携手游览仙山琼阁(ge)。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼(yan)见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立(li)在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添(tian)了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出(chu)芳馨。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。