译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜(lian)你不(bu)知因何天涯飘零?
美好的(de)时(shi)光啊不可多得,我(wo)姑(gu)且悠闲自得地徘徊游逛。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到(dao)在巫山阳台与你相会。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他(ta)们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一(yi)条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
8.平:指内心平静。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
[41]扁(piān )舟:小舟。
②好花天:指美好的花开季节。
5、如:像。