译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光(guang)。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出(chu)城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水(shui)穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
虎豹吼叫啊群猿悲(bei)啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
从那时到现(xian)在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步(bu)而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
注释
⑴遇:同“偶”。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
选自《韩非子》。
日中:正午。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
②榆堤:栽满榆树的河堤。