译文
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
连绵的(de)山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿(su)的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事(shi)事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌(du)博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫(po)的精要。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
徘徊不止独自(zi)徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
风帘:挡风用的帘子。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。