译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
儿子整(zheng)日缠在我(wo)膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
走过桥去看见原(yuan)野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香(xiang)的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤(gu)山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠(zeng)给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经(jing)举兵西进。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
195. 他端:别的办法。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。