译文
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳(fang)。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
只有天上春月最是(shi)多情,还为离人照着庭院落花。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染(ran)鬓。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美(mei)(mei)的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
⑴尝:曾经。
唯:只,仅仅。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。