译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓(wei)宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司(si)其之神东君来作主。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
出塞后再入塞气候变冷,
春风对树木(mu)倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下(xia)成长,从不停止。
四重酿制(zhi)的美(mei)酒已醇,不涩口也没有刺激性。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心(xin)宴饮,争着将往日的情谊诉说。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄(huang)犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
(34)抆(wěn):擦拭。
①著:放进,置入。此身:指《白梅》王冕 古诗。