译文
我难以入睡，频频倾听银签之声，又重新点起红烛，让屋室一片光明，突然想到年华飞逝，如东去流水，令我不觉心惊。告别旧岁，迎接新春，无需多久，新的一年又会来临。而今我年老体衰，怎能象往日那样通宵畅饮？想要等候新年不睡，又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽，致谢那梅花，陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣，美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气，燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情，也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好，不妨尽情地游乐吧，趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活，游览那些斜阳(yang)辉映的美丽景象吧。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
漫天的烈火把云海都(du)映烧得通红，那是周瑜用火攻把曹操击败。
千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。
躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱，看见月亮正在花丛上缓缓移动。
船儿小，无法挂(gua)上红斗帐，不能亲热无计想，并蒂莲
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条，窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
远处郁郁葱葱的树林尽头，有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边，有长满衰草的小池塘，蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过，塘中红色的荷花散发幽香。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
夏天四月初五，晋历公派吕相去秦国断交，说：“从前我们先君献公与穆公相友好，同心合力，用盟誓来明确两国关系，用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国，文公逃亡齐国，惠公逃亡秦国。不幸献公去逝，穆公不忘从前的交情，使我们惠公因此能回晋国执政(zheng)。但是秦国又没有完成大的功劳，却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔，因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗(shi)句，白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
太阳到了正午，花影才会显得浓重。
抬头望着孤雁，我在想——托你带个信给远地的人。
寺中老僧遗忘了岁月，只是在山石看着江上的浮云。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士，今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
因此他们攻陷邻县境界，唯有这个道州独自保全。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
注释
（27）齐安：黄州。
却来：返回之意。
曾：同“层”，重叠。
2.长郊：广阔的郊野。无涯：无边际。
⑷剧：游戏。
（25）振古：终古。
耳：语气词。
重币，贵重的财物礼品。