译文
我飘忽地(di)来(lai)到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
久客在外(wai),心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
在易水边(bian)高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
南门城外的一片郁郁葱(cong)葱,高大的树木叶茂枝繁(fan)。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生(sheng)怜惜。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
注释
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
7、全:保全。
8.干(gān):冲。
使:出使
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
44.跪:脚,蟹腿。