译文
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
我年轻时因考进(jin)士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
站在江中(zhong)(zhong)船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
念念不忘是(shi)一片忠心报祖国,
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜(lian)你不知因何天涯飘零?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
12、不堪:不能胜任。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
遥望:远远地望去。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
(2)峨峨:高高的样子。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。