满庭芳·客中九日
日照仙州万万楼。蛙似公孙虽不守，龙如诸葛亦须休。
"祝融峰下别，三载梦魂劳。地转南康重，官兼亚相高。
十处辛苦平天下，何事生擒入帝乡。"
何年期拜朱幡贵，马上论诗在九衢。"
寻思阮籍当时意，岂是途穷泣利名。"
从听歌尘扑翠蝉。秋霁卷帘凝锦席，夜阑吹笛称江天。
鸳鸯刚解恼离心，夜夜飞来棹边泊。"
更忆早秋登北固，海门苍翠出晴波。"
何事黄昏尚凝睇，数行烟树接荆蛮。"
"野侣相逢不待期，半缘幽事半缘诗。乌纱任岸穿筋竹，
"连延花蔓映风廊，岸帻披襟到竹房。居士只今开梵处，
六龙飞辔长相窘，更忍乘危自着鞭。
归来通济里，开户山鼠出。中庭广寂寥，但见薇与蕨。
满庭芳·客中九日拼音解释:
ri zhao xian zhou wan wan lou .wa si gong sun sui bu shou .long ru zhu ge yi xu xiu .
.zhu rong feng xia bie .san zai meng hun lao .di zhuan nan kang zhong .guan jian ya xiang gao .
shi chu xin ku ping tian xia .he shi sheng qin ru di xiang ..
he nian qi bai zhu fan gui .ma shang lun shi zai jiu qu ..
xun si ruan ji dang shi yi .qi shi tu qiong qi li ming ..
cong ting ge chen pu cui chan .qiu ji juan lian ning jin xi .ye lan chui di cheng jiang tian .
yuan yang gang jie nao li xin .ye ye fei lai zhao bian bo ..
geng yi zao qiu deng bei gu .hai men cang cui chu qing bo ..
he shi huang hun shang ning di .shu xing yan shu jie jing man ..
.ye lv xiang feng bu dai qi .ban yuan you shi ban yuan shi .wu sha ren an chuan jin zhu .
.lian yan hua man ying feng lang .an ze pi jin dao zhu fang .ju shi zhi jin kai fan chu .
liu long fei pei chang xiang jiong .geng ren cheng wei zi zhuo bian .
gui lai tong ji li .kai hu shan shu chu .zhong ting guang ji liao .dan jian wei yu jue .
译文及注释
译文
蒙蒙细雨润湿了衣服，自己却没有注意到；枝上的花朵飘落到地上，听不到声响。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲(xian)事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。
《文王》佚名 古诗神灵升上天，在天上光明显耀。周虽是古老的邦国，承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀，上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭，在上帝身边多么崇高。
二水会合空旷处，水清流缓波涛平。
石(shi)岭关山的小路呵，
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊！
或驾车或步行一起出游，射猎场在春天的郊原。
我要向东(dong)奔入大海，即将离开古老的西秦。
亲友也大都零落，不知迁徙到哪里去了，那些年迈的老人都已去世。
申伯勤勉能力强，王委重任(ren)理(li)南疆。分封于谢建新邑，南方藩国有榜样。周王下令给召伯，申伯新居来丈量。申伯升为南国长，子孙继承福祚享。
刚开始安设筵席时，唱歌的人成百上千，声音如团聚在一起的蚊子，没法分辨识认。等到分批安排，争相以歌喉比高低；雅乐和俗乐各各陈献后，美和丑自然(ran)区别开了。不多时，摇头顿脚按节拍而歌的，只不过几十个人而已。一会儿，明月升到天空，月光照在石上犹如洁白的绢绸，所有粗俗的歌曲，不再发出声响，跟随着唱和的，只有三四个人。一支箫，一寸管，一人慢慢地打着歌板唱着，管乐伴着歌喉，声音清脆浏亮，使听的人深受感动。
注释
⑷怜：喜爱。
袅（niǎo）：柔和。
④宝篆[zhuàn]：即篆香，一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》：“宝篆烟消龙凤，画屏云锁潇湘。”
14、施：用。
过，过失，过错。行，品行。亏，缺失，欠缺。长(cháng)，长久，永远。没(mò)世，过完一辈子。
赏析
这首诗在艺术手法上有一点值得注意：诗人的笔触完全在空际点染盘旋，诗境如海市蜃楼，弹指即逝；诗的形象是幻想和现实交织在一起而构成的完美的整体。秋深了，树枝上已听不到聒耳的蝉鸣，辽阔的长空里，时时传来雁阵惊寒之声。在月白霜清的宵夜，高楼独倚，水光接天，望去一片澄澈空明。“初闻征雁已无蝉”二句，是实写环境背景。这环境是美妙想象的摇篮，它会唤起人们脱俗离尘的意念。正是在这个摇篮里，诗人的灵府飞进月地云阶的神话世界中去了。后两句想象中的意境，是从前两句生发出来的。
全诗五章，基本上都采用赋的手法。首章为全诗定下了基调，在“王事靡盬”与“岂不怀归”一对矛盾中展现了人物“我心伤悲”的感情世界。以下各章内容都是对“伤悲”情绪的具体补充，全诗渗透着一种伤感色彩，这也是那个纷乱艰难时世氛围在文学作品中的投影吧。“四马騑騑，周道倭迟”，马儿跑得快，跑得累，而道路又是那么曲折悠远，漫无尽头。风尘仆仆的小官吏知道马车跑得越快，离故乡和亲人就越远。他脑子里不是想那神圣的“王事”差使，他只在想一件事：“归”。却又用“岂不怀归”那样吞吐含蓄的反问句式来表达，表现了丰富细腻一言难尽的思想感情，非常耐人寻味。这“周道倭迟”，也正象征着漫长的人生旅途。多少人南辕北辙地行走在人生旅途中而有“怀归”之想，而“王事靡盬”无情地鞭笞着他们无奈地违心地前进着。除了陶渊明式人物能毅然“归去来兮”外，谁也免不了会有“心中伤悲”的阴影掠过。诗的抒情韵味相当悠长。
此诗的历代训诂也多歧义，主要是第三句的“成”字和第五句的“保介”一词。“成”字有释为“成绩”者，则句意为“王对你们的成(de cheng)绩给予赏赐”，亦通。《诗集传》等书所释“成法”于上下文义亦圆通顺畅。“保介”一词，有人释为“执甲之士”，即周王左右卫士，有成篇的考据；或释为“农官”已合情合理。
次句紧承首句，指出“窗外无人”，也是静悄悄的。只听见山溪流水潺潺，溪上有各种鸟儿飞来飞去。诗人以溪声、鸟飞的声响和动态，反衬出山寺环境的清静。
颈联“少妇今春意，良人昨夜情”，紧承上联进一步抒写离人相思。“春”而又“今”，“ 夜”而又“昨”，分别写出少妇“意”和良人“情”，其妙无比。四季之中最撩人情思的无过于春，而今春的大好光阴虚度，少妇不禁倍觉惆怅。万籁无声的长夜最为牵愁惹恨，那昨夜夫妻惜别的情景，仿佛此刻仍在(reng zai)征夫面前浮现。“今春意”与“昨夜情”虽是互文对举，却可以作为“夜夜”来读。可是细味“今春意”却有着独特的表现力。“昨夜情”，也对得十分工巧，不仅表现出良人对妻子的一往情深，而且还表现出思念之切。他回忆往日夫妻的恩爱，觉得恍如昨夜事一般，不因经久分离而淡薄。可见他们的情意是多么美好、真挚、深厚而动人。
李白题画诗不多，此篇弥足珍贵。此诗通过对一幅山水壁画的传神描叙，再现了画工创造的奇迹，再现了观画者复杂的情感活动。他完全沉入画的艺术境界中去，感受深切，并通过一枝惊风雨、泣鬼神的诗笔予以抒发，震荡读者心灵。
“即今倏忽已五十，坐卧只多少行立。”诗人虽用“倏忽”二字，然从“十五”至“五十”其间沧桑都是读者可以想见。由于年老力衰，行动不便，因此坐卧多而行立少。体弱至此，却不能静养，因生活无着，还须出入于官僚之门，察言观色，养活一家老小。一生不甘俯首低眉，老来却勉作笑语，迎奉主人。内心痛苦不言而喻。不禁悲从中来，忧伤满怀，而发出“悲见生涯百忧集”的概叹。此为全诗之诗眼，它把诗人的情绪凝聚到“悲”字上。它不仅因老而悲，也因贫而悲，更因依附别人、缺乏自身独立存在的价值而悲。尤可悲者，诗人不是悲一时一事，而是悲其一生。悲其一生为人民而悲。“悲见生涯百忧集”实具有高度的概括性，这是全诗主线，它与诗题相呼应，又因往昔境遇凄惨而悲，联想到当时老窘之境而悲，在结构上可谓承上；由此出发，为以下具体描写家贫先写一笔，可谓启下。“入门依旧四壁空，老妻睹我颜色同。痴儿不知父子礼，叫怒索饭啼门东。”写家中凄景。一进家门，依旧四壁空空，家无余粮，一贫如洗。老夫老妻，相对无言，满面愁倦之色。只有痴儿幼稚无知，饥肠辘辘，对着东边的厨门，啼叫发怒要饭吃，经过诗人的具体描写，其忧伤痛苦之状，如在眼前。为了表现百感交集的感慨，诗人以数字强化衬托悲状，强化悲的情怀。例如，诗中以“十五”比“五十”，就划分了自我的两个时代。以“ 八月”果熟，“一日”上树“千回”，来形容“十五”岁的少年的灵敏活跃，天真烂漫。用“四壁空”写“百忧集”，就充实了忧的内容。用“健如黄犊”对比“坐卧只多”，用“走复来”对比“少行立”，用“强作笑语”对比“悲见生涯”，更见出悲的氛围之浓。尤其令人心酸的是，诗人还将自己的童心少年和自己的痴儿作了对比。自己年少时，无忧无虑，不愁吃穿，却想不到已入老境之际，自己的儿子却饥饿难忍，啼叫怒索。在诗人笔下，不仅如实地表现了自己的凄凉处境，而且逼真地写出了老妻、痴儿的表情、姿态，非常富于人情味。
全诗以一种热情洋溢的战斗姿态，对清朝当政者以讽荐，表达了作者心中对国家未来命途的关切，和希望当政者能够广纳人才的渴望，具有很深刻的历史背景和很强的现实意义。
首联 看见了山野非常喜爱，心中很满足，群山连绵起伏的，时高时低，一个“惬”字，足以体会出当时作者心满意足的心情。
张旭的《《山中》王维 古诗留客》说：“纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣。”“沾衣”是实写，展示了云封雾锁的深山另一种美的境界；王维这首《《山中》王维 古诗》的“湿衣”却是幻觉和错觉，抒写了浓翠的山色给人的诗意感受。同样写《山中》王维 古诗景物，同样写到了沾衣，却同工异曲，各臻其妙。真正的艺术是永远不会重复的。
“脱巾挂石壁，露顶洒松风。”诗人解下头巾，挂在山中的石壁上，多么凉爽宜人。袒胸露顶，栖身林下，大有解除尘累，反归自然的情趣。通过“脱”、“露”，来表达诗人无拘无束，向往自然的心情。“任”体现了诗人豪放不羁，任凭山风从头上吹过，表现出一种豁达、爽快的感觉。
诗的前四句主要是围绕着“春还”二字细腻生动地描写了早春的气息，写春天是怎样悄然回归的，表达了诗人终于迎来了春天的那种喜悦之情。“闻道春还未相识”，是说只听到春天回来了，还没有见到她。一开始就流露出急于看到春还的心情。其实当寒凝大地的时候，春天的气息才刚刚(gang gang)萌动，哪里能亲眼见到她呢！所以“闻到”二字表明春归的消息最先是从人们交谈中听到的。如此生活细节，一经诗人捕入诗句便增加了诗的韵味。既然是闻春未见春，就自然要去寻春、问春，于是引起了下面的诗句。“走傍寒梅访消息”，梅是无生命的，怎么能够拜访、叩问呢？这是运用了拟人化的手法。“走”“访”二字生动地表达了诗人急不可待地走出房舍，到梅树下去探究春天归否的一片诗情。“昨夜东风入武昌”一句是写春归。人们常说：一夜暖风就染绿了柳梢头。这里“东风”之前冠以“昨夜”二字，意在形容久盼不归的春风，一夜之间就迅速而又静悄悄地来了。然而这还仅仅是表现时节骤然暗换的特点，并没有写出春归的气势来，所以“东风”之后再缀一“入”字，表明春风的到来是排挞而入的。这样就把春归的特点表现得维妙维肖了。可见诗人炼字炼句达到了炉火纯青的地步。“陌头杨柳黄金色”一句是写早春的动人景象。全诗至此几经婉转方才暗暗点明诗人终于看到了“春还”这一层意思。“黄金色”是一种嫩嫩的鸭黄之色。春上柳梢，最初并不是绿色，那是因为细嫩的柳尖刚刚钻出，还没有饱受春光的沐浴，因而显得很幼稚，从远处看去便是一种朦胧的悦目的灿然金色。近人刘永济说：“景物之接于人无私也，而慧眼词人独能得其灵妙，……然景物自有精、粗之不同，而感人最深，必其精者。故当其由目入心之际，殆已加以拣择而遗其粗迹；及乎由心出手之时，不过自写吾心之照耳。”（《词论》）可见诗人写早春之色，不用“嫩绿”“新绿”等字，完全是出于细心观察又融进了自己喜悦之情所得。总观如上四句，诗人先写“闻道”，再写“走”“访”，直至东风荡入之后，方才写所见到的焕然春景，这全是紧扣“春还”二字娓娓写来，细如抽丝地再现了早春姗姗来迟的脚步儿声。
颔联两句说郭将军早上擦拭宝剑去上朝，晚上喝醉酒垂着马鞭回家，主要是赞美郭将军不仅工作顺利而且生活惬意。从这里可以联想到李白奉诏翰林时对自己受到唐玄宗礼遇的那种满足与自得：“一朝君王垂拂拭，剖心输丹雪胸臆。忽蒙白日回景光，直上青云生羽翼。幸陪鸾驾出鸿都，身骑青龙天马驹。王公大人借颜色，金章紫绶来相趋。”（《驾去温泉后赠杨山人》）这里对郭将军政治生活的描述也是对自己人生得意之时的回忆。
此诗为唐代贾至《早朝大明宫呈两省僚友》及杜甫、王维、岑参的和诗所效法。但贾至等人之作主要渲染宫廷的庄严华丽，朝仪的肃穆壮观，君王的尊严神圣及大臣的雍容闲雅，稍嫌铺张堆砌。此诗则着重表现了君王急于早朝的心情和对朝仪、诸侯的关切。“君子至止，言观其旂”，写人写景结合在一起，颇能传神。两类诗都作于乱后新君刚刚即位之时，但就表现而言，《小雅·《庭燎》佚名 古诗》较之唐诗更为真挚而简练，让人读后深觉言有尽而意无穷。
后二句“人心胜潮水,相送过浔阳”更进一层。既然客路工远,旅程孤寂,既然情热如火,不忍分离,那就该送上一程了，然而人不能送,因为情势不容；江潮也不能送,因为船向西而水东流,条件也不许可。那么,难道就让(jiu rang)我的挚友孤雁独飞，去承受那漫漫征途中难耐的寂寞吗?不,诗人的心将时刻伴随着他，人心不比那无知的潮水,人心能超越时空的限制。它将伴送着行人,驶过浔阳江,驶向那云山深处的西塞。句中以“人心”与“潮水”对举,而一个“胜”字,便借流水的无情反衬出友人的多情。音节虽促,而蕴蓄深远,耐人寻味。
这首诗，《毛诗序》以为是尹吉甫美宣王(xuan wang)，但吴闿生却认为是讥刺。他在《诗义会通》中说：“案《《崧高》佚名 古诗》、《烝民》二诗，微指略同。皆讥宣王疏远贤臣，不能引以自辅，语虽褒美，而意指具在言外，所以为微文深意。《序》皆未能发其义。《烝民》语意较显，汉儒犹有知之者，此篇则喻者益少。然二篇笔意相似，惟此为弥隐耳。先大夫曰：迭称王命，所以深著王之远贤。郑笺云：‘申伯忠臣，不欲离王室。’最得其旨。殆三家遗说，郑偶采及之，非毛义也。‘不显申伯’三句，先大夫曰：‘深惜其远去也。’”这首诗应是尹吉甫赠给在王室为卿士而又出为方伯的申伯的。其旨意是歌颂申伯辅佐周室、镇抚南方侯国的功劳。同时也写了宣王对申伯的优渥封赠及不同寻常的礼遇。西周末期，其南方有荆蛮、申、吕、应、邓、陈、蔡、随、唐等侯国。由于王室卑微，这其中一些渐渐强大起来的诸侯并不怎么顺从王室，叛乱时有发生，所以派谁去统领侯国，安抚南方，对当时的周王室来说，就是迫在眉睫的头等大事了。申国为周初所封，西周末年依然强大，在众侯国中有一定的威望。申伯入朝为卿士，在朝中有很高威信。鉴于当时的形势，再加上申伯是王室贵戚（宣王元舅），故宣王改大其邑，派他去作南方方伯。所以，宣王分封申伯于谢，有其政治目的，完全是以巩固周王室的统治为出发点的。清人李黼平《毛诗纳义》曰：“自共和时，荆楚渐张，故召穆公有追荆至洛之役。宣王时，势当又炽，南方诸侯必有畔而从之者，故加申伯为侯伯，以为连属之监，一时控制之宜，抚绥之略，皆于此诗见焉。”尹吉甫为什么对分封申伯于谢之事加以郑重叙写，周王为什么在分封时反覆叮咛、殷勤眷注，为什么京师之人看到申伯启程欢欣鼓舞，知道了上述情况，就不难明白其中的原因了。
“但见泪痕湿”，因为思念太深了，情太深了，所以不知不觉就流下相思泪。“湿”字说明是暗暗地流泪，情不自禁地流泪。联系到第二句的“颦蛾眉”，比“才下眉头，又上心头”的《怨情》李白 古诗更重。
创作背景
江上的秋风吹过来，梧桐树沙沙作响，使人感受到了寒意。秋风的声音，最能触动在外的人的思乡之情。夜已深了，还有儿童点着灯，在篱笆边找并捉蟋蟀。
树散行参差；客散忘簪屦，禽散虚笼池。物外一以散，
"芿草不停兽，因师山更灵。村林朝乞食，风雨夜开扃。
水云开霁立高亭，依约黎阳对福星。只见篇章矜镂管，
泽国违甘旨，渔舟积梦思。长安未归去，为倚鉴妍媸。"
"俯仰不能去，如逢旧友同。曾因春雪散，见在华山中。
"越恃君子众，大将压全吴。吴将派天泽，以练舟师徒。
"所学近雕虫，知难谒至公。徒随众人后，拟老一生中。
"水国春常在，台城夜未寒。丽华承宠渥，江令捧杯盘。
多病形容五十三，谁怜借笏趁朝参。（华下乞归，
今日凤凰池畔客，五千仞雪不回头。"
冯生敲镫袖笼鞭，半拂垂杨半惹烟。树间春鸟知人意，
岑牟单绞何曾着，莫道猖狂似祢衡。"
滩吹白石上渔矶。陵风舴艋讴哑去，出水鸬鹚薄泊飞。
精卫一微物，犹恐填海平。"
幸与野人俱散诞，不烦良匠更雕镌。"
小蝶尔何竞，追飞不惮劳。远教群雀见，宁悟祸梯高。"
老树根株若蹲兽。霜浓果熟未容收，往往儿童杂猿狖。
"嫩似金脂飏似烟，多情浑欲拥红莲。
落日望乡处，何人知客情？（见《纪事》）"
"遥夜看来疑月照，平明失去被云迷。挂岩远势穿松岛，
自古诗人少显荣，逃名何用更题名。
"出门行一步，形影便相失。何况大堤上，骢马如箭疾。
"东西南北人，高迹自相亲。天下已归汉，山中犹避秦。
"乘春来到陇山西，隗氏城荒碧草齐。
他山逢旧侣，尽日话长安。所以闲行迹，千回绕药栏。"
霓襟披后小玄纁.峰前北帝三元会，石上东卿九锡文。
"云北昼冥冥，空疑背寿星。犬能谙药气，人解写芝形。
光中目难送，定验方可觌。树细鸿蒙烟，岛疏零落碧。
远根穿古井，高顶起凉飙。影动悬灯夜，声繁过雨朝。
"结束佐戎旃，河西住几年。陇头随日去，碛里寄星眠。
"千金垒土望三山，云鹤无踪羽卫还。
净濑烟霞古，寒原草木凋。山河几更变，幽咽到唐朝。"
山店 / 马佳大荒落
武皇徒有飘飘思，谁问山中宰相名。"
云起争峰势，花交隐涧枝。停骖一惆怅，应只岭猿知。"
"夹浪分堤万树馀，为迎龙舸到江都。
"千门万户掩斜晖，绣幰金衔晚未归。击鞠王孙如锦地，
孤钟鸣大岸，片月落中流。却忆鸱夷子，当时此泛舟。"
荆轲只为闲言语，不与燕丹了得人。"
"阴盛此宵中，多为雨与风。坐无云雨至，看与雪霜同。
只用骁雄不用文。争如晓夕讴吟样，好伴沧洲白鸟群。"
"远节惨言别，况予心久违。从来忆家泪，今日送君归。
藤把欹松牢似绳。捣药香侵白袷袖，穿云润破乌纱棱。
雨后沙虚古岸崩，鱼梁移入乱云层。
"为愁烟岸老尘嚣，扶病唿儿劚翠苕。只道府中持简牍，
辽东老鹤应慵惰，教探桑田便不回。
"笼中江海禽，日夕有归心。魏阙长谣久，吴山独往深。
粝曲芟汀蓼，甘茶挈石泉。霜朝巡栗树，风夜探渔船。
"人生谁肯便甘休，遇酒逢花且共游。若向云衢陪骥尾，
旅途归计晚，乡树别年深。寂寞逢村酒，渔家一醉吟。"
应为当时天女服，至今犹未放全红。"
家住东皋去，好采旧山薇。自省游泉石，何曾不夜归。
"九流三藏一时倾，万轴光凌渤澥声。
清峭关心惜归去，他时梦到亦难判。"
钟催吴岫晓，月绕渭河流。曾是栖安邑，恩期异日酬。"
谁言狼戾心能忍，待我情深情不隐。回身本谓取巾难，
今此陇民属，每岁啼涟涟。"
包胥不动咸阳哭，争得秦兵出武关。"
洞宫寂寞人不去，坐见月生云母屏。"
"养和名字好，偏寄道情深。所以亲逋客，兼能助五禽。
前峰月照分明见，夜合香中露卧时。
菊篱今作孟嘉杯。宁知北阙元勋在，却引东山旧客来。
天地与立，神化攸同。期之以实，御之以终。"
所谓饥寒，汝何逭欤。
还从旧路上青天。笙歌怨咽当离席，更漏丁东在画船。
十年磨镞事锋铓，始逐朱旗入战场。四海风云难际会，
任达且百觚，遂为当时陋。既作才鬼终，恐为仙籍售。
威福满拳犹未快。我闻周公贵为天子弟，富有半四海，
云涛触风望，毫管和烟搦。聊记梦中游，留之问禅客。"
高悬鹿皮睡，清涧时依樾。分已诺烟霞，全遗事干谒。
"往岁酂侯镇渚宫，曾将清律暖孤蓬。才怜曼倩三冬后，
"桐阴覆井月斜明，百尺寒泉古甃清。
丹砂黄金世可度，愿启一言告仙翁。道门弟子山中客，
惆怅真灵又空返，玉书谁授紫微歌。"
尽日慵飞蜀帝魂。燕雨似翻瑶渚浪，雁风疑卷玉绡纹。
尊前掩笑意难知。含歌媚盼如桃叶，妙舞轻盈似柳枝。
"地灵直是饶风雨，杉桧老于云雨间。只讶窗中常见海，
郡斋多岳客，乡户半渔翁。王事行春外，题诗寄远公。"
更有宠光人未见，问安调膳尽三公。"
岳寒当寺色，滩夜入楼声。不待移文诮，三年别赤城。"
穴恐水君开，龛如鬼工凿。穷幽入兹院，前楯临巨壑。