译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金(jin)陵城。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
小鸭在池塘中或浅或深(shen)的水里(li)嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋(peng)友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
清净佛理完全领悟。善因素来为(wei)人信从。
知了在枯秃(tu)的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
(5)澄霁:天色清朗。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
故:原因,缘故。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
59、辄:常常,总是。