译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人(ren)再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉(su)已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
姑娘偏(pian)偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我在高高的山岗,怀念那宋玉(yu),为什么给楚王写出那么美(mei)丽的文章,看到(dao)这古迹,让我热泪满眶。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
104. 数(shuò):多次。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。