译文
这年的时光什么时候才能(neng)(neng)了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定(ding)把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与(yu)知己的你分别(bie),试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
欢(huan)娱完毕,你秩满(man)(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
142. 以:因为。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
更漏:即刻漏,古代记时器。