译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有(you)时独自将天上孤云眺望。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
金阙岩前双峰矗立入云端,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽(shou)类也(ye)应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车(che)骑的正常前进,车子来(lai)不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬(jing)。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
注释
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
复:继续。
8.嗜:喜好。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。