译文
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了(liao)好一会儿才喜极而泣。
是(shi)谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春(chun)风飘扬,传遍洛阳全城。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽(jin),醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。