译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
只有天上(shang)春月最是多情,还为离人照着庭院落花(hua)。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不(bu)变靠着寒流。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
却又(you)为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
岁月匆匆就将到头啊(a),恐怕我的寿命也难长久。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。