译文
细(xi)雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
让(rang)我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听(ting):
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的(de)誓言不能履行。
梅(mei)花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
其五
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它(ta)也还是能够再得来。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉(quan)声共鸣分外清晰。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
①池:池塘。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。
方知:才知道。