译文
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的(de)点点萤光。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我(wo)有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可(ke)能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就(jiu)长在它腹间!
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话(hua),那我就更感到幸运了。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
7.规:圆规,测圆的工具。