译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回(hui)曲折的大川。
孟子说:“假如大王(wang)(wang)在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因(yin),是由于和民众一起娱乐的缘故。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话(hua)我们。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
长期被娇惯,心气比天高。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注释
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
47.羌:发语词。
酲(chéng):醉酒。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
112、异道:不同的道路。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。