译文
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像。①
深秋(qiu)时分,在这遥远的边塞,有谁能记得(de)我?树叶发出(chu)萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长(chang)在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
门外,
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”