译文
我问江水:你还记得我李白吗?
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它(ta)总是自己寻觅到我心上;原(yuan)本与老年没(mei)有约定,它却不知不觉地向我入侵。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
其二
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人(ren)也罢都是瞬息过客,
花飞卉谢,叶茂枝繁(fan),朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之(zhi)情都在其中。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两(liang)岸全是一些(xie)奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清(qing)澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑥狖:黑色的长尾猿。
甲:装备。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
【此声】指风雪交加的声音。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。