译文
双雁生死相许的(de)深情连上天也嫉妒,殉(xun)情的大雁决不(bu)会和莺儿燕子一(yi)般,死后化为一抔尘土。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
“等到君王即位之后,我们(men)景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念(nian)姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽(sui)然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退(tui)走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
47.善哉:好呀。
开罪,得罪。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
7、觅:找,寻找。
[12]强(qiǎng):勉强。