译文
登高遥望远海,招集到许多英才。
不是说江南的(de)春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙(meng)浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语(yu),闲愁(chou)万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回(hui)品尝。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
二圣逃离京城,两座京城变为(wei)废墟。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
重叶梅
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
伐:夸耀。
⑷北固楼:即北固亭。