译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
献祭椒酒香喷喷,
八月的北疆,风高气爽(shuang),北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
我把那(na)衣袖抛到江(jiang)中去,我把那单衣扔到澧水旁。
偶然在林间遇见个把乡村父(fu)老,偶与他谈(tan)笑聊天每每忘了还家。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤(gu)男寡女送温暖。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以(yi)西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
见:同“现”,表露出来。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
(2)对:回答、应对。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
轲峨:高大的样子。
(4)蹔:同“暂”。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。