译文
封将(jiang)军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
中央主峰把终南东西隔开,各山(shan)(shan)间山谷迥异阴晴多(duo)变。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
湖光山影相互映照泛青光。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才(cai)能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
8、是:这
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
③鸾镜:妆镜的美称。
③天涯:天边。此指广阔大地。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。