译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
笔墨收起了,很久不动用。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵(bing)将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
听到这悲伤的别离曲(qu),驻守边关的三十万将士,都抬起头来望(wang)着东升的月亮。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之(zhi)余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把(ba)这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
兴趣浓时常常独(du)来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
⑶一日程:指一天的水路。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
截:斩断。