译文
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而(er)酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢(ne)?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
置身高楼,凭(ping)高看去,中秋的月(yue)夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍(cang)茫云海之间。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
清澈(che)的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
长星:彗星。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”