译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从(cong)不停留,尺寸的波(bo)浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人(ren)能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此(ci)怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌(ge)来表达自己的情志。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
人生中的祸患常常是从细微(wei)的事情中积淀下来的,人的智慧和勇(yong)气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
91. 也:表肯定语气。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。